Welcome! Don and Leslie have been full time Realtors in Ventura County for over 30 years. It's been fun watching as "little" Victoria Avenue (and many other streets) have morphed into what they are today.

Just as our local communities have evolved, we've seriously considered for the past several years how we could someday "give back" and "finish well" - expressions that can mean a lot of things to different people.

As part of our research into opportunities for service, in early 2013 we contacted a Peace Corps recruiter who helped us start our journey. But our new path wasn't going to be as straight and easy as we thought! And so we began a transition into something completely different from the routines we've known for the past 30 years - and have begun a path that's leading into the exciting unknown. This will be our story!

Friday – 3 weeks of español under our belts

andres-thumbnailCan’t believe how fast the week has gone.  Can’t believe how fast 3 weeks have gone!

Our profesor, Andres, is an excellent teacher for a class that has students whose primary languages are Russian, French (Cameroon), Farsi, various dialects from African countries and English (Leslie and me!).

He is very patient, only teaches in español, is methodical, does excellent review work from previous days and uses Power Point extensively for his board work.

mapas-mentales-smallFor learning vocab, rather than telling us the meaning (in various languages!) he uses images and drawings to convey the meaning.  Following that thread, he has had us build mapas mentales (mind maps) – visual associations.  To help develop the concept, Andres had us do board work to build a mind map.

Last night (Thursday) we met again with our tutors Jose and Teresa here at the Casa but this time a gentleman from Belgium and a woman from our class joined us around the dining table.  We used the time to ask questions about the morning lessons, get help with our tarea (homework) and practice pronunciation.  Lots of serious work but also lots of laughing.

Over the past weeks we’ve moved from simple concepts to more complex (sustantivos, adjectivos, verbos, artículos) topics.  This week we’re into sentence structure.  After thorough teaching with Power Point on the whiteboard, Andres had us do this handout in class with colored pencils.  I love his teaching – he builds patterns for us to follow.

oraciones-smallThis weekend I hope to get 5-6 hours of study in on Saturday and Sunday.  I spend a fair amount of time with Google translate – especially the audio (Google pronounces the word, phrase, sentence, etc).  There’s also lots of memorization of vocab and verb conjugations.

It seems impossible to keep all this stuff in my brain…!

Filed under article topic: Living in Mexico City,Our Adventures!
Comments Off on Friday – 3 weeks of español under our belts

Clase de español and World War 2 convoys

convoy-smallCan’t believe it’s Thursday already and class starts soon (half an hour) again.  On Monday we had 2 new gentlemen join our class.  One of the men was frustrated with the class – he didn’t understand anything that was being taught.  When the profesor (teacher) asked if there were any questions (about what had just been taught), this individual stood and asked when the profesor was going to teach him the ABC’s and other basics.

As an old (and former) Navy guy, his question reminded me of the World War 2 convoys.  If your ship broke down and you fell behind – bummer for you.  You either fixed the problem and hurried to catch up, or you were potentially in mortal danger of being sunk.

As another classmate eloquently told the “newbie” – no, the entire class isn’t going to be stopped or held back while you try to catch up. It’s up to you to catch up.

After class, I sat with the new guys for an hour or so and showed them what they needed to learn to catch up with the class.  But I encouraged them to not try to catch up in one day!  Take it easy, spread it out, and it’ll all work out.

Filed under article topic: Living in Mexico City,Our Adventures!
Comments Off on Clase de español and World War 2 convoys

Sunday on the Reforma

reforma-sunday-smallMexico City has a great tradition of shutting down major streets and boulevards on Sunday for bike riders, joggers, skaters and walkers.  As an example, Reforma is a huge boulevard running through town that has embassies (including US) and skyscrapers all along the way.

It’s just one MetroBus stop away from us at the Casa and we go past it regularly.

What you see in the picture is just the main thoroughfare – there are also lanes under the trees for buses and other public transportation.

ecobiciA nice part of this is DF’s (Distrito Federal – like Washington DC) big push for bike usage throughout the city.  Ecobici is a system of bike racks all throughout the ctiy where member users check out bikes and can return them to different locations.

I think the first 45 minutes are free and many streets have wide, dedicated bike lanes.  We see a lot of people on the bikes throughout the week, and especially on Sunday when bike racks will be almost empty.

Leslie and I haven’t checked into joining Ecobici but we’ve been told you need to be a legal resident.  We’ve also heard tourists can rent a bike for a day or whatever but it’s much more expensive.  So this is one more thing we need to check out sometime in the future!

Filed under article topic: Living in Mexico City,Our Adventures!
Comments Off on Sunday on the Reforma

Sounds of Mexico

A lovely couple, Teresa and José, have been faithfully coming every Thursday night to the Casa to offer Spanish teaching to anyone.  Don and I were practicing Spanish with them tonight in the lounge when a blaring loud speaker make conversation difficult.

So Don walked to the window overlooking the street below to see what the racket was all about. There was a local Cabletvision truck with 2 loud speakers mounted on the roof blaring advertisements for cable TV. But the driver had parked his truck in the middle of the narrow street and walked away with the loud speakers still blaring away! Amazing!

One thing we’ve learned in Mexico City is that it’s a noisy city with hawking street vendors, men whistling all day long to get driver’s attention to park in their lot, horns honking, sirens wailing and Cablevision trucks with their loud speakers going! At 7:00 a.m. and 10:30 p.m. every day a man walks down the street ringing a big school type bell to announce that the garbage trucks are coming by and it’s time to put the trash out.

Riding the subway (Metro), vendors ride the subway for 6 pesos a day and go through each car hawking their do-dads calling out in loud voices. Frequently, men carry a boom box selling their CDs of Mexican ballads with the volume turned up – I have to plug my ears it’s so loud!

Don and I call these the “Sounds of Mexico”!

Filed under article topic: Living in Mexico City,Our Adventures!
Comments Off on Sounds of Mexico

Sunday at the Casa!

Last Sunday afternoon the El Comité de Justicia Económica de Casa de los Amigos sponsored a  festival here at the Casa with hand crafts, food, music groups and a presentation Arabic dance by our good friend Sol.

Sol previously taught traditional dance in her home country and laughed with us a couple days earlier that she hadn’t practiced for over a year!  But she did a great job and we all enjoyed it.

After her dance, it was half time with the World Cup final so we grabbed a taxi to their restaurant and watched the rest of the game.  It was a wonderful afternoon with good friends!

Filed under article topic: Living in Mexico City,Our Adventures!
Comments Off on Sunday at the Casa!

Don's building a replica of a 1930s era biplane at Camarillo airport. Over the past several years, he's had numerous students help in building the plane. Track the Tiger Moth progress here!